| 1. | Intensifying competition for skilled labour makes that harder
对熟练劳动力的争夺越来越激烈，致使上述目标更难实现。 |
| 2. | The issue globalisation intensifies competition between cities and regions
全球一体化益使各地区及城市之间的竞争加剧。 |
| 3. | The intensified competition has been shown in the world trade and the shipping market as well
这一系列重大变化，必然在贸易和航运领域表现出来。 |
| 4. | The new measures were released against the background of the intensifying competition for mortgage business
新措施是有见于按揭市场竞争加剧而推出。 |
| 5. | Faced with intensifying competition , the group had to absorb price hikes in materials , especially in the second half
面对白热化的竞争，集团在财政年度下半年尤其需要承担部份如塑胶等原材料的上涨成本。 |
| 6. | Along with the intensified competition in the media circle of china , the issue of media positioning is gradually gaining its importance
随着我国传媒战的日益加剧，传媒定位问题越来越显示出其重要性。 |
| 7. | Faced with intensifying competition , the group had to absorb price hikes in materials , especially in the second half
面对白热化的竞争，集团在财政年度下半年尤其需要承担部份如塑胶等原材料的上涨成本。 |
| 8. | This is a global trend related to intensified competition in the banking industry , which is driving banks to charge more explicitly for services
这是全球趋势，与银行业竞争加剧迫使银行更明确地收取服务费有关。 |
| 9. | Drought and crop - failure and from that intensified competition for food , water and energy in regions where resources are already stretched to the limit
在能源几近于匮乏的地区，干旱和农作物的欠收会导致人们对食物、水和能源的争夺更加激烈。 |
